Servicio de intérpretes

El servicio de intérpretes en el Miller Children’s Hospital está diseñado para resolver la brecha de comunicación por medio de la asistencia de intérpretes médicos a aquéllos pacientes y familias cuyo dominio del inglés es limitado. Estar en un ambiente hospitalario puede ser abrumador en ocasiones, especialmente si el paciente habla inglés de manera limitada. El servicio de intérpretes está diseñado para ayudar a los pacientes, familias y aquéllos encargados de la atención en cuanto a educación acerca del diagnóstico, ser dado de alta, planes de tratamiento, consentimientos médicos y cualquier otra necesidad relacionada a la comunicación para asegurar la más segura y elevada calidad en la atención.

Acceso a idiomas

Intérpretes de español en el hospital están disponibles
De lunes a viernes, 24 horas al día, y los sábados y domingos de 8 a.m. – 1 a.m.

Intérprete de camboyano en el hospital está disponible
De lunes a viernes de 8:00 a.m. – 4:30 p.m.

Para obtener ayuda en cualquier otro idioma, hay un servicio telefónico Language Line que está disponible las 24 horas al día, 7 días de la semana con intérpretes disponibles en 150 idiomas diferentes. El servicio de intérpretes también puede incluir recursos externos para cumplir con las necesidades especiales de los pacientes y sus familias, tales como aquellos pacientes que se comunican por medio del lenguaje de señas.

Contáctenos

Abierto de lunes a viernes, las 24 horas del día
Sábados y domingos, de 8 - 1 a.m. ?Oficina: (562) 933-1113

Si necesita el servicio después de las horas hábiles consulte con un profesional de la salud acerca del Language Line Phone.

 

Miller Children’s Hospital Long Beach
2801 Atlantic Ave., Long Beach, CA 90806
(562) 933-5437

Get directions

MemorialCare Health System is a not-for-profit integrated-delivery system which includes Long Beach Memorial Medical Center, Miller Children’s Hospital Long Beach, Orange Coast Memorial Medical Center and Saddleback Memorial Medical Center in Laguna Hills and San Clemente. Our community-based hospitals are located in Southern California in both Los Angeles County and Orange County. Copyright © 1999 - 2009, Memorial Health Services. All rights reserved.